Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011810 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
12. द्रव्याधिकार - (विश्व-दर्शन योग) |
Translated Chapter : |
12. द्रव्याधिकार - (विश्व-दर्शन योग) |
| Section : | 6. काल द्रव्य | Translated Section : | 6. काल द्रव्य |
| Sutra Number : | 307 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिककाय । २३; तुलना: उत्तराध्ययन । २८.१० | ||
| Mool Sutra : | सद्भावस्वभावानां, जीवानां तथा च पुद्गलानां च। परिवर्तनसम्भूतः, कालो नियमेन प्रज्ञप्तः ।। | ||
| Sutra Meaning : | सत्तास्वभावी जीव व पुद्गलों की वर्तना व परिवर्तना में जो धर्म-द्रव्य की भाँति ही उदासीन निमित्त है, उसे ही निश्चय से काल द्रव्य कहा गया है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Sadbhavasvabhavanam, jivanam tatha cha pudgalanam cha. Parivartanasambhutah, kalo niyamena prajnyaptah\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sattasvabhavi jiva va pudgalom ki vartana va parivartana mem jo dharma-dravya ki bhamti hi udasina nimitta hai, use hi nishchaya se kala dravya kaha gaya hai. | ||