Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011708
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग)

Translated Chapter :

9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग)

Section : 1. तपोग्नि-सूत्र Translated Section : 1. तपोग्नि-सूत्र
Sutra Number : 206 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : महाप्रत्याख्यान प्रकीर्णक । १०१; प्रवचनसार। २३८
 
Mool Sutra : यं अज्ञानी कर्म क्षपयति बहुकाभिर्वर्षकोटीभिः। तज्ज्ञानी त्रिभिर्गुप्तः, क्षपयत्युच्छ्वासमात्रेण ।।
Sutra Meaning : [परन्तु अज्ञानी व ज्ञानी के तप में आकाश-पाताल का अन्तर है] अज्ञानी जितने कर्म अनेक कोटि वर्षों में खपाता है, उतने कर्म ज्ञानी मन वचन काय के गोपन द्वारा एक उच्छ्वास मात्र में खपा देता है।
Mool Sutra Transliteration : Yam ajnyani karma kshapayati bahukabhirvarshakotibhih. Tajjnyani tribhirguptah, kshapayatyuchchhvasamatrena\..
Sutra Meaning Transliteration : [parantu ajnyani va jnyani ke tapa mem akasha-patala ka antara hai] ajnyani jitane karma aneka koti varshom mem khapata hai, utane karma jnyani mana vachana kaya ke gopana dvara eka uchchhvasa matra mem khapa deta hai.