Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2011705 | ||
Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग) |
Translated Chapter : |
9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग) |
Section : | 1. तपोग्नि-सूत्र | Translated Section : | 1. तपोग्नि-सूत्र |
Sutra Number : | 203 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | बारस अणुवेक्खा । ७७; तुलना: अध्यात्मसार । १८.१५६ | ||
Mool Sutra : | विषयकषायविनिग्रहभावं, कृत्वा ध्यानस्वाध्यायै। यः भावयति आत्मानं, तस्य तपः भवति नियमेन ।। | ||
Sutra Meaning : | पाँचों इन्द्रियों को विषयों से रोककर और चारों कषायों का निग्रह करके, ध्यान व स्वाध्याय के द्वारा जो निजात्मा की भावना करता है, उसको नियम से तप होता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Vishayakashayavinigrahabhavam, kritva dhyanasvadhyayai. Yah bhavayati atmanam, tasya tapah bhavati niyamena\.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Pamchom indriyom ko vishayom se rokakara aura charom kashayom ka nigraha karake, dhyana va svadhyaya ke dvara jo nijatma ki bhavana karata hai, usako niyama se tapa hota hai. |