Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011641
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

7. व्यवहार-चारित्र अधिकार - (साधना अधिकार) [कर्म-योग]

Translated Chapter :

7. व्यवहार-चारित्र अधिकार - (साधना अधिकार) [कर्म-योग]

Section : 1. व्यवहार-चारित्र निर्देश Translated Section : 1. व्यवहार-चारित्र निर्देश
Sutra Number : 139 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : द्रव्य संग्रह । ४५; तुलना: उत्तराध्ययन । ३१.२
 
Mool Sutra : अशुभात् विनिवृत्तिः, शुभे प्रवृत्तिः च जानीहि चारित्रम्। व्रतसमितिगुप्तिरूपं, व्यवहारनयात् तु जिनभणितम् ।।
Sutra Meaning : अशुभ कार्यों से निवृत्ति तथा शुभ कार्यों में प्रवृत्ति, यह व्यवहार नय से चारित्र का लक्षण है। वह पाँच व्रत, पाँच समिति और तीन गुप्ति, ऐसे तेरह प्रकार का है।
Mool Sutra Transliteration : Ashubhat vinivrittih, shubhe pravrittih cha janihi charitram. Vratasamitiguptirupam, vyavaharanayat tu jinabhanitam\..
Sutra Meaning Transliteration : Ashubha karyom se nivritti tatha shubha karyom mem pravritti, yaha vyavahara naya se charitra ka lakshana hai. Vaha pamcha vrata, pamcha samiti aura tina gupti, aise teraha prakara ka hai.