Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011550
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग)

Translated Chapter :

4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग)

Section : 3. श्रद्धा-सूत्र Translated Section : 3. श्रद्धा-सूत्र
Sutra Number : 49 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : समाधि शतक । ९५
 
Mool Sutra : यत्रैवाहितधीः पुंसः, श्रद्धा तत्रैव जायते। यत्रैव जायते श्रद्धा, चित्तं तत्रैव लीयते ।।
Sutra Meaning : [कारण यह कि] जिस विषय में व्यक्ति की बुद्धि स्थित होती है, उसमें ही श्रद्धा उत्पन्न होती है; अन्यत्र नहीं। और जिस विषय में श्रद्धा उत्पन्न हो जाती है, उसीमें चित्त लीन होता है; अन्यत्र नहीं।
Mool Sutra Transliteration : Yatraivahitadhih pumsah, shraddha tatraiva jayate. Yatraiva jayate shraddha, chittam tatraiva liyate\..
Sutra Meaning Transliteration : [karana yaha ki] jisa vishaya mem vyakti ki buddhi sthita hoti hai, usamem hi shraddha utpanna hoti hai; anyatra nahim. Aura jisa vishaya mem shraddha utpanna ho jati hai, usimem chitta lina hota hai; anyatra nahim.