Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006637
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३५. द्रव्यसूत्र Translated Section : ૩૫. દ્રવ્યસૂત્ર
Sutra Number : 637 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : तिलोकपण्णत्ति 4/281
 
Mool Sutra : स्पर्शरसगन्धवर्णव्यतिरिक्तम् अगुरुलघुकसंयुक्तम्। वर्तनलक्षणकलितं कालस्वरूपं इदं भवति।।१४।।
Sutra Meaning : કાળદ્રવ્યમાં સ્પર્શ-રૂપ-રસ-ગંધ-વર્ણ વગેરે ગુણો નથી, તેમાં ગુરુતા કે લઘુતા નથી; વર્તના એ કાળનું મુખ્ય લક્ષણ છે. (વર્તના= પરિવર્તન.)
Mool Sutra Transliteration : Sparsharasagandhavarnavyatiriktam agurulaghukasamyuktam. Vartanalakshanakalitam kalasvarupam idam bhavati..14..
Sutra Meaning Transliteration : Kaladravyamam sparsha-rupa-rasa-gamdha-varna vagere guno nathi, temam guruta ke laghuta nathi; vartana e kalanum mukhya lakshana chhe. (vartana= parivartana.)