Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006612
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३४. तत्त्वसूत्र Translated Section : ૩૪. તત્ત્વસૂત્ર
Sutra Number : 612 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : महाप्रत्याख्यान 101
 
Mool Sutra : यद् अज्ञानी कर्म, क्षयपति बहुकाभिर्वर्षकोटीभिः। तद् ज्ञानी त्रिभिर्गुप्तः, क्षपयत्युच्छ्वासमात्रेण।।२५।।
Sutra Meaning : અજ્ઞાન આત્મા કરોડો વર્ષે જેટલાં કર્મોનો ક્ષય કરી શકે છે તેટલાં કર્મોનો ક્ષય જ્ઞાનવાન આત્મા મન-વચન-કાયાની ગુપ્તિના બળે, એક ક્ષણમાં કરી નાખે છે.
Mool Sutra Transliteration : Yad ajnyani karma, kshayapati bahukabhirvarshakotibhih. Tad jnyani tribhirguptah, kshapayatyuchchhvasamatrena..25..
Sutra Meaning Transliteration : Ajnyana atma karodo varshe jetalam karmono kshaya kari shake chhe tetalam karmono kshaya jnyanavana atma mana-vachana-kayani guptina bale, eka kshanamam kari nakhe chhe.