Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006561
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : ૩૨. આત્મવિકાસસૂત્ર
Sutra Number : 561 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : गोम्मटसार जीवकाण्ड 62
 
Mool Sutra : निःशेषक्षीणमोहः, स्फटिकामल-भाजनोदक-समचित्तः। क्षीणकषायो भण्यते, निर्ग्रन्थो वीतरागैः।।१६।।
Sutra Meaning : મોહનો સંપૂર્ણ ક્ષય થઈ ગયો છે, ચિત્ત સ્ફટિકપાત્રમાં રાખેલા જળ જેવું પારદર્શક બની ગયું છે, સર્વ ગ્રંથિઓ ઓગળી ગઈ છે, રાગ અને દ્વેષ હંમેશ માટે ચાલ્યા ગયા છે - આ ક્ષીણકષાય નામનું બારમું ગુણસ્થાન છે.
Mool Sutra Transliteration : Nihsheshakshinamohah, sphatikamala-bhajanodaka-samachittah. Kshinakashayo bhanyate, nirgrantho vitaragaih..16..
Sutra Meaning Transliteration : Mohano sampurna kshaya thai gayo chhe, chitta sphatikapatramam rakhela jala jevum paradarshaka bani gayum chhe, sarva gramthio ogali gai chhe, raga ane dvesha hammesha mate chalya gaya chhe - a kshinakashaya namanum baramum gunasthana chhe.