Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006446
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २८. तपसूत्र Translated Section : ૨૮. તપસૂત્ર
Sutra Number : 446 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source :
 
Mool Sutra : उपशमनम् अक्षाणाम्, उपवासः वर्णितः समासेन। तस्मात् भुञ्जानाः अपि च, जितेन्द्रियाः भवन्ति उपवासाः।।८।।
Sutra Meaning : ઈન્દ્રિયોની ઉપશાંતિ એ જ ઉપવાસ છે. માટે જેઓ જિતેન્દ્રિય છે તે ભોજન કરતા હોય ત્યારે પણ ઉપવાસી છે.
Mool Sutra Transliteration : Upashamanam akshanam, upavasah varnitah samasena. Tasmat bhunjanah api cha, jitendriyah bhavanti upavasah..8..
Sutra Meaning Transliteration : Indriyoni upashamti e ja upavasa chhe. Mate jeo jitendriya chhe te bhojana karata hoya tyare pana upavasi chhe.