Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006417
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २७. आवश्यकसूत्र Translated Section : ૨૭. આવશ્યકસૂત્ર
Sutra Number : 417 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : नियमसार 146
 
Mool Sutra : परित्यक्त्वा परभावं, आत्मानं ध्यायति निर्मलस्वभावम्। आत्मवशः स भवति खलु, तस्य तु कर्म्म भणन्ति आवश्यकम्।।१।।
Sutra Meaning : પરભાવનો ત્યાગ કરી મુનિ નિર્મળ સ્વભાવી આત્માનું ધ્યાન કરે છે અને અંતર્મુખ - આત્મલીન થાય છે ત્યારે મુનિની એ ક્રિયાને `આવશ્યક' કહેવામાં આવે છે.
Mool Sutra Transliteration : Parityaktva parabhavam, atmanam dhyayati nirmalasvabhavam. Atmavashah sa bhavati khalu, tasya tu karmma bhananti avashyakam..1..
Sutra Meaning Transliteration : Parabhavano tyaga kari muni nirmala svabhavi atmanum dhyana kare chhe ane amtarmukha - atmalina thaya chhe tyare munini e kriyane `avashyaka kahevamam ave chhe.