Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2005603 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
Metaphysics |
Section : | ३४. तत्त्वसूत्र | Translated Section : | 34. Tattvasutra |
Sutra Number : | 603 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | पंचसंग्रह 1/88 | ||
Mool Sutra : | मनसा वाचा कायेन, वापि युक्तस्य वीर्यपरिणामः। जीवस्य प्रणियोगः, योग इति जिनैर्निर्दिष्टः।।१६।। | ||
Sutra Meaning : | (Yogas are also the doors of Karmic influx). The vibrations in the soul through the activities of mind, body and the speech are known as Yoga. So say the Jinas. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Manasa vacha kayena, vapi yuktasya viryaparinamah. Jivasya praniyogah, yoga iti jinairnirdishtah..16.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | (yogasa are alaso tahe doorasa ofa karamic inafalux). Tahe vibarationasa ina tahe soula taharougaha tahe activitiesa ofa minada, Bodaya anada tahe sapeecha are kanovana asa yoga. So saya tahe jinasa. |