Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005561
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : 32. Atmavikasasutra (Gunasthana)
Sutra Number : 561 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : गोम्मटसार जीवकाण्ड 62
 
Mool Sutra : निःशेषक्षीणमोहः, स्फटिकामल-भाजनोदक-समचित्तः। क्षीणकषायो भण्यते, निर्ग्रन्थो वीतरागैः।।१६।।
Sutra Meaning : The monk whose all delusive karmas are annihilated and whose mind is (clean) like the water placed in a crystal-made vessel is designated ksinamoha and destroys passions by the worthy soul, free from all attachment.
Mool Sutra Transliteration : Nihsheshakshinamohah, sphatikamala-bhajanodaka-samachittah. Kshinakashayo bhanyate, nirgrantho vitaragaih..16..
Sutra Meaning Transliteration : Tahe monaka vahose alala delusive karamasa are ananihilateda anada vahose minada isa (cleana) like tahe vatera palaceda Ina a crayasatala-made vesasela isa desiganateda kasinamoha anada desataroyasa pasasionasa baya tahe voratahaya soula, faree Faroma alala atatachamenata.