Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005532 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | ३१. लेश्यासूत्र | Translated Section : | 31. Lesyasutra |
| Sutra Number : | 532 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | गोम्मटसार जीवकाण्ड 490 | ||
| Mool Sutra : | योगप्रवृत्तिर्लेश्या, कषायोदयानुरञ्जिता भवति। ततः द्वयोः कार्यं, बन्धचतुष्कं समुद्दिष्टम्।।२।। | ||
| Sutra Meaning : | Occurrence of soul-colouring as a result of activities (of mind, speech and body) due to the rise of passions is called Lesya. The twin effects of activity and passions is to bring about bondage of four kinds of Karma. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yogapravrittirleshya, kashayodayanuranjita bhavati. Tatah dvayoh karyam, bandhachatushkam samuddishtam..2.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Occurarenace ofa soula-colourinaga asa a resulata ofa activitiesa (ofa minada, sapeecha anada bodaya) due to tahe rise ofa Pasasionasa isa calaleda lesaya. Tahe tavina efafectasa ofa activitaya anada pasasionasa isa to barinaga abouta bonadage ofa foura Kinadasa ofa karama. | ||