Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005513 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र | Translated Section : | 30. Anupreksasutra |
| Sutra Number : | 513 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | भक्तपरिण्णा 16 | ||
| Mool Sutra : | व्याधिजरामरणमकरो, निरन्तरोत्पत्ति-नीरनिकुरुम्बः। परिणामदारुणदुःखः, अहो ! दुरन्तो भवसमुद्रः।।९।। | ||
| Sutra Meaning : | Oh, this ocean of mundane existence is difficult to cross over; there are many crocodiles in the form of disease, old-age and death; there is great mass of water in the form of constant births and deaths, the result of all these are terrible misery. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vyadhijaramaranamakaro, nirantarotpatti-niranikurumbah. Parinamadarunaduhkhah, aho ! Duranto bhavasamudrah..9.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Oha, tahisa oceana ofa munadane exisatenace isa difaficulata to crosasa overa; tahere are manaya crocodilesa ina tahe forama Ofa disease, olada-age anada deataha; tahere isa gareata masasa ofa vatera ina tahe forama ofa conasatanata biratahasa anada deatahasa, Tahe resulata ofa alala tahese are teraribale miseraya. | ||