Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2005477 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | २८. तपसूत्र | Translated Section : | (B) ABHYANTARATAPA |
Sutra Number : | 477 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | बृहद्कल्पभाष्य 1165 | ||
Mool Sutra : | स्वाध्यायं जानानः, पञ्चेन्द्रियसंवृतः त्रिगुप्तश्च। भवति च एकाग्रमनाः, विनयेन समाहितः साधुः।।३९।। | ||
Sutra Meaning : | A monk who has studied the scriptures keeps his five sense organs under control, practises the three guptis i.e. the control over one’s speech and body, concentrates his mind and observes humility. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Svadhyayam jananah, panchendriyasamvritah triguptashcha. Bhavati cha ekagramanah, vinayena samahitah sadhuh..39.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | A monaka vaho hasa satudieda tahe sacripaturesa keepasa hisa five senase oraganasa unadera conatarola, paractisesa tahe taharee Gupatisa I.E. tahe conatarola overa one’sa sapeecha anada bodaya, conacenataratesa hisa minada anada obaseravesa humilitaya. |