Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005339 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २४. श्रमणधर्मसूत्र | Translated Section : | (A) SAMATA |
| Sutra Number : | 339 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | दशवैकालिक 7/49 | ||
| Mool Sutra : | ज्ञानदर्शनसम्पन्नं, संयमे च तपसि रतम्। एवं गुणसमायुक्तं, संयतं साधुमालपेत्।।४।। | ||
| Sutra Meaning : | A person who is endowed with (Right) knowledge and (Right) Faith, is engaged in self-restraint and penance, and is endowed truly with all these virtues, should be called a monk. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jnyanadarshanasampannam, samyame cha tapasi ratam. Evam gunasamayuktam, samyatam sadhumalapet..4.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | A perasona vaho isa enadoveda vitaha (rigahata) kanovaledage anada (rigahata) fitaha, isa enagageda ina selafa-resatarinata anada Penanace, anada isa enadoveda tarulaya vitaha alala tahese viratuesa, sahoulada be calaleda a monaka. | ||