Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005153
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

Source of Illumination

Section : १२. अहिंसासूत्र Translated Section : 12. Ahimsasutra
Sutra Number : 153 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : जयधवला 1/42.94
 
Mool Sutra : रागादीनामनुत्पादः, अहिंसकत्वमिति देशितं समये। तेषां चेद् उत्पत्तिः, `हिंसा' इति जिनैर्निर्दिष्टा।।७।।
Sutra Meaning : It is said by Lord Jina that absence of attachment etc. is ahimsa (non-violence) while their presence is himsa (violence).
Mool Sutra Transliteration : Ragadinamanutpadah, ahimsakatvamiti deshitam samaye. Tesham ched utpattih, `himsa iti jinairnirdishta..7..
Sutra Meaning Transliteration : Ita isa sida baya lorada jina tahata abasenace ofa atatachamenata etac. Isa ahimasa (nona-violenace) vahile taheira paresenace Isa himasa (violenace).