Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005132 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | १०. संयमसूत्र | Translated Section : | 10. Samyamasutra |
| Sutra Number : | 132 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | विशेषावश्यकभाष्य 1306 | ||
| Mool Sutra : | उपशमम् अप्युपनीतं, गुणमहान्तं जिनचरित्रसदृशमपि। प्रतिपातयन्ति कषायाः, किं पुनः शेषान् सरागस्थान्।।११।। | ||
| Sutra Meaning : | When suppressed, passion can bring about the spiritual degeneration of even the most virtuous monk, who in his conduct is akin to Jina himself, what can we say of monks who are under the sway of attachment? | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Upashamam apyupanitam, gunamahantam jinacharitrasadrishamapi. Pratipatayanti kashayah, kim punah sheshan saragasthan..11.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vahena supaparesaseda, pasasiona cana barinaga abouta tahe sapirituala degenerationa ofa evena tahe mosata viratuousa Monaka, vaho ina hisa conaducta isa akina to jina himaselafa, vahata cana ve saya ofa monakasa vaho are unadera tahe savaya Ofa atatachamenata? | ||