Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005113 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ९. धर्मसूत्र | Translated Section : | 9.Dharmasutra |
| Sutra Number : | 113 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सूत्रकृतांग 1/4/1/27 | ||
| Mool Sutra : | जतुकुम्भे ज्योतिरुपगूढः आश्वभितप्तो नाशमुपयाति। एवं स्त्रीभिरनगाराः, संवासेन नाशमुपयान्ति।।३२।। | ||
| Sutra Meaning : | Just as a jar made of lac (sealing wax) when placed near fire soon gets melted and perished. Similarly a monk who moves in the company of women looses his character. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jatukumbhe jyotirupagudhah ashvabhitapto nashamupayati. Evam stribhiranagarah, samvasena nashamupayanti..32.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jusata asa a jara made ofa lac (sealinaga vax) vahena palaceda neara fire soona getasa melateda anada perisaheda. Similaralaya A monaka vaho movesa ina tahe comapanaya ofa vomena loosesa hisa charactera. | ||