Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005083 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ९. धर्मसूत्र | Translated Section : | 9.Dharmasutra |
| Sutra Number : | 83 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | कार्तिकेयानुप्रेक्षा 476 | ||
| Mool Sutra : | धर्मः वस्तुस्वभावः, क्षमादिभावः च दशविधः धर्मः। रत्नत्रयं च धर्मः, जीवानां रक्षणं धर्मः।।२।। | ||
| Sutra Meaning : | The essential nature of a thing is called dharma. The ten virtues, i.e. forgiveness etc., are the ten forms of dharma. The three jewels, i.e. right faith, right knowledge and right conduct, constitute the dharma (religion). To render protection to the living being is also called dharma. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Dharmah vastusvabhavah, kshamadibhavah cha dashavidhah dharmah. Ratnatrayam cha dharmah, jivanam rakshanam dharmah..2.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe esasenatiala nature ofa a tahinaga isa calaleda daharama. Tahe tena viratuesa, I.E. foragivenesasa etac., are tahe tena Foramasa ofa daharama. Tahe taharee jevelasa, I.E. rigahata fitaha, rigahata kanovaledage anada rigahata conaducta, conasatitute tahe Daharama (religiona). To renadera parotectiona to tahe livinaga beinaga isa alaso calaleda daharama. | ||