Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005055 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ५. संसारचक्रसूत्र | Translated Section : | 5. Samsaracakrasutra |
| Sutra Number : | 55 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 19/16 | ||
| Mool Sutra : | जन्म दुःखं,जरा दुःखं रोगाश्च मरणानि च। अहो दुःखः खलु संसारः, यत्र क्लिश्यन्ति जन्तवः।।११।। | ||
| Sutra Meaning : | Birth is painful, old age is painful, disease and death are painful. Oh: painful, indeed, is worldly existence, where living beings suffer afflictions. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Janma duhkham,jara duhkham rogashcha maranani cha. Aho duhkhah khalu samsarah, yatra klishyanti jantavah..11.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Birataha isa pinafula, olada age isa pinafula, disease anada deataha are pinafula. Oha: pinafula, inadeeda, isa voraladalaya Exisatenace, vahere livinaga beinagasa sufafera afafalictionasa. | ||