Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004754
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Section : ४४. वीरस्तवन Translated Section : ४४. वीरस्तवन
Sutra Number : 754 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सूत्रकृतांग 1/6/1/23
 
Mool Sutra : दानानां श्रेष्ठमभयप्रदानं, सत्येषु वा अनवद्यं वदन्ति। तपस्सु वा उत्तमं ब्रह्मचर्यं, लोकोत्तमः श्रमणो ज्ञातपुत्रः।।५।।
Sutra Meaning : जैसे दानों में अभयदान श्रेष्ठ है, सत्यवचनों में अनवद्य वचन (पर-पीड़ाजनक नहीं) श्रेष्ठ है। जैसे सभी सत्यतपों में ब्रह्मचर्य उत्तम है, वैसे ही ज्ञातपुत्र श्रमण लोक में उत्तम थे।
Mool Sutra Transliteration : Dananam shreshthamabhayapradanam, satyeshu va anavadyam vadanti. Tapassu va uttamam brahmacharyam, lokottamah shramano jnyataputrah..5..
Sutra Meaning Transliteration : Jaise danom mem abhayadana shreshtha hai, satyavachanom mem anavadya vachana (para-pirajanaka nahim) shreshtha hai. Jaise sabhi satyatapom mem brahmacharya uttama hai, vaise hi jnyataputra shramana loka mem uttama the.