Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004644
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Section : ३५. द्रव्यसूत्र Translated Section : ३५. द्रव्यसूत्र
Sutra Number : 644 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : तिलोकपण्णत्ति 1/100
 
Mool Sutra : वर्णरसगन्धस्पर्शे पूरणगलनानि सर्वकाले। स्कन्धा इव कुर्वन्तः परमाणवः पुद्गलाः तस्मात्।।२१।।
Sutra Meaning : जिसमें पूरण गलन की क्रिया होती है अर्थात् जो टूटता-जूड़ता रहता है, वह पुद्गल है। स्कन्ध की भाँति परमाणु के भी स्पर्श, रस, गन्ध, वर्ण गुणों में सदा पूरण-गलन क्रिया होती रहती है, इसलिए परमाणु भी पुद्गल है।
Mool Sutra Transliteration : Varnarasagandhasparshe puranagalanani sarvakale. Skandha iva kurvantah paramanavah pudgalah tasmat..21..
Sutra Meaning Transliteration : Jisamem purana galana ki kriya hoti hai arthat jo tutata-jurata rahata hai, vaha pudgala hai. Skandha ki bhamti paramanu ke bhi sparsha, rasa, gandha, varna gunom mem sada purana-galana kriya hoti rahati hai, isalie paramanu bhi pudgala hai.