Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004514 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र | Translated Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र |
| Sutra Number : | 514 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | कार्तिकेयानुप्रेक्षा 191 | ||
| Mool Sutra : | रत्नत्रयसंयुक्तः जीवः अपि भवति उत्तमं तीर्थम्। संसारं तरति यतः, रत्नत्रयदिव्यनावा।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | (वास्तव में-) रत्नत्रय से सम्पन्न जीव ही उत्तम तीर्थ (तट) है, क्योंकि वह रत्नत्रयरूपी दिव्य नौका द्वारा संसार-सागर से पार करता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ratnatrayasamyuktah jivah api bhavati uttamam tirtham. Samsaram tarati yatah, ratnatrayadivyanava..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | (vastava mem-) ratnatraya se sampanna jiva hi uttama tirtha (tata) hai, kyomki vaha ratnatrayarupi divya nauka dvara samsara-sagara se para karata hai. | ||