Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004482
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : २८. तपसूत्र Translated Section : २८. तपसूत्र
Sutra Number : 482 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सूत्रकृतांग 1/8/1/24
 
Mool Sutra : तेषामपि तपो न शुद्धं, निष्क्रान्ताः ये महाकुलाः। यद् नैवाऽन्ये विजानन्ति, न श्लोकं प्रवेदयेत्।।४४।।
Sutra Meaning : उन महाकुलवालों का तप भी शुद्ध नहीं है, जो प्रव्रज्या धारणकर पूजा-सत्कार के लिए तप करते हैं। इसलिए कल्याणार्थी को इस तरह तप करना चाहिए कि दूसरे लोगों को पता तक न चले। अपने तप की किसीके समक्ष प्रशंसा भी नहीं करनी चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : Teshamapi tapo na shuddham, nishkrantah ye mahakulah. Yad naivanye vijananti, na shlokam pravedayet..44..
Sutra Meaning Transliteration : Una mahakulavalom ka tapa bhi shuddha nahim hai, jo pravrajya dharanakara puja-satkara ke lie tapa karate haim. Isalie kalyanarthi ko isa taraha tapa karana chahie ki dusare logom ko pata taka na chale. Apane tapa ki kisike samaksha prashamsa bhi nahim karani chahie.