Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004403 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र | Translated Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र |
| Sutra Number : | 403 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | दशवैकालिक 8/49 | ||
| Mool Sutra : | दृष्टां मिताम् असन्दिग्धां, प्रतिपूर्णां व्यवताम्। अजल्पनशीलां अनुद्विग्नां, भाषां निसृज आत्मवान्।।२०।। | ||
| Sutra Meaning : | आत्मवान् मुनि ऐसी भाषा बोले जो आँखों देखी बात को कहती हो, मित (संक्षिप्त) हो, सन्देहास्पद न हो, स्वर-व्यंजन आदि से पूर्ण हो, व्यक्त हो, बोलने पर भी न बोली गयी जैसी अर्थात् सहज हो और उद्वेगरहित हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Drishtam mitam asandigdham, pratipurnam vyavatam. Ajalpanashilam anudvignam, bhasham nisrija atmavan..20.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Atmavan muni aisi bhasha bole jo amkhom dekhi bata ko kahati ho, mita (samkshipta) ho, sandehaspada na ho, svara-vyamjana adi se purna ho, vyakta ho, bolane para bhi na boli gayi jaisi arthat sahaja ho aura udvegarahita ho. | ||