Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2004309 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र |
Sutra Number : | 309 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | आतुरप्रत्याख्यान 3 | ||
Mool Sutra : | प्राणिवधमृषावादा-दत्तपरदारनियमनैश्च। अपरिमितेच्छातोऽपि च, अणुव्रतानि विरमणानि।।९।। | ||
Sutra Meaning : | प्राणि-वध (हिंसा), मृषावाद (असत्य वचन), बिना दी हुई वस्तु का ग्रहण (चोरी), परस्त्री-सेवन (कुशील) तथा अपरिमित कामना (परिग्रह) इन पाँचों पापों से विरति अणुव्रत है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Pranivadhamrishavada-dattaparadaraniyamanaishcha. Aparimitechchhatopi cha, anuvratani viramanani..9.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Prani-vadha (himsa), mrishavada (asatya vachana), bina di hui vastu ka grahana (chori), parastri-sevana (kushila) tatha aparimita kamana (parigraha) ina pamchom papom se virati anuvrata hai. |