Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004154 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
| Section : | १२. अहिंसासूत्र | Translated Section : | १२. अहिंसासूत्र |
| Sutra Number : | 154 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | जयधवला 1/4/94 | ||
| Mool Sutra : | अध्यवसितेन बन्धः, सत्त्वान् मारयेद् मा अथ मारयेत्। एष बन्धसमासो,जीवानां निश्चयनयस्य।।८।। | ||
| Sutra Meaning : | हिंसा करने के अध्यवसाय से ही कर्म का बंध होता है, फिर कोई जीव मरे या न मरे। निश्चयनय के अनुसार संक्षेप में जीवों के कर्म-बंध का यही स्वरूप है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Adhyavasitena bandhah, sattvan marayed ma atha marayet. Esha bandhasamaso,jivanam nishchayanayasya..8.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Himsa karane ke adhyavasaya se hi karma ka bamdha hota hai, phira koi jiva mare ya na mare. Nishchayanaya ke anusara samkshepa mem jivom ke karma-bamdha ka yahi svarupa hai. | ||