Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004150
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : १२. अहिंसासूत्र Translated Section : १२. अहिंसासूत्र
Sutra Number : 150 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : भक्तपरिण्णा 90
 
Mool Sutra : यथा ते न प्रियं दुःखं, ज्ञात्वैवमेव सर्वजीवानाम्। सर्वादरमुपयुक्तः, आत्मौपम्येन कुरु दयाम्।।४।।
Sutra Meaning : जैसे तुम्हें दुःख प्रिय नहीं है, वैसे ही सब जीवों को दुःख प्रिय नहीं है--ऐसा जानकर, पूर्ण आदर और सावधानीपूर्वक, आत्मौपम्य की दृष्टि से सब पर दया करो।
Mool Sutra Transliteration : Yatha te na priyam duhkham, jnyatvaivameva sarvajivanam. Sarvadaramupayuktah, atmaupamyena kuru dayam..4..
Sutra Meaning Transliteration : Jaise tumhem duhkha priya nahim hai, vaise hi saba jivom ko duhkha priya nahim hai--aisa janakara, purna adara aura savadhanipurvaka, atmaupamya ki drishti se saba para daya karo.