Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2004147 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Section : | १२. अहिंसासूत्र | Translated Section : | १२. अहिंसासूत्र |
Sutra Number : | 147 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | सूत्रकृतांग 1/1/4/10 | ||
Mool Sutra : | एतत् खलु ज्ञानिनः सारं, यत् न हिनस्ति कञ्चन। अहिंसा समतां चैव, एतावतीं विजानीयात्।।१।। | ||
Sutra Meaning : | ज्ञानी होने का सार यहीं है कि (वह) किसी भी प्राणी की हिंसा न करे। इतना जानना ही पर्याप्त है कि अहिंसामूलक समता ही धर्म है अथवा यही अहिंसा का विज्ञान है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Etat khalu jnyaninah saram, yat na hinasti kanchana. Ahimsa samatam chaiva, etavatim vijaniyat..1.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jnyani hone ka sara yahim hai ki (vaha) kisi bhi prani ki himsa na kare. Itana janana hi paryapta hai ki ahimsamulaka samata hi dharma hai athava yahi ahimsa ka vijnyana hai. |