Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003725
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ

Section : ४१. समन्वयसूत्र Translated Section : ૪૧. સમન્વયસૂત્ર
Sutra Number : 725 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : कार्तिकेयानुप्रेक्षा 266
 
Mool Sutra : ते सावेक्खा सुणया णिरवेक्खा ते वि दुण्णया होंति। सयल-ववहार-सिद्धी, सुणयादो होदि णियमेण।।४।।
Sutra Meaning : આવાં એકધર્માવલંબી કથનો, જો મનમાં અન્ય દૃષ્ટિકોણોની અપેક્ષા રાખીને કરાતાં હોય તો તે સુનય છે, અન્ય નયોની ઉપેક્ષા સાથે કરાતાં હોય તો તે દુર્નય છે. જગતનો સમગ્ર વ્યવહાર નિશ્ચિતરૂપે સુનય દ્વારા જ સિદ્ધ થાય છે.
Mool Sutra Transliteration : Te savekkha sunaya niravekkha te vi dunnaya homti. Sayala-vavahara-siddhi, sunayado hodi niyamena..4..
Sutra Meaning Transliteration : Avam ekadharmavalambi kathano, jo manamam anya drishtikononi apeksha rakhine karatam hoya to te sunaya chhe, anya nayoni upeksha sathe karatam hoya to te durnaya chhe. Jagatano samagra vyavahara nishchitarupe sunaya dvara ja siddha thaya chhe.