Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2003473 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
Section : | २८. तपसूत्र | Translated Section : | ૨૮. તપસૂત્ર |
Sutra Number : | 473 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | मूलाचार 5/194 | ||
Mool Sutra : | सेज्जोगासणिसेज्जो, तहोवहिपडिलेहणाहि उवग्गहिदे। आहारोसहवायण-विकिंचणं वंदणादीहिं।।३५।। | ||
Sutra Meaning : | પથારી, આવાસ, આસન, ઉપયોગી ઉપકરણો આપીને સહાયક થવું, આહાર-ઔષધનું દાન કરવું, પઠન-પાઠનમાં સહાય કરવી, મળ-મૂત્રાદિની સફાઈ કરવી, વંદન કરવા - સાધુ પુરુષોની આ જાતની સેવાને વૈયાવચ્ચ તપ કહે છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Sejjogasanisejjo, tahovahipadilehanahi uvaggahide. Aharosahavayana-vikimchanam vamdanadihim..35.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Pathari, avasa, asana, upayogi upakarano apine sahayaka thavum, ahara-aushadhanum dana karavum, pathana-pathanamam sahaya karavi, mala-mutradini saphai karavi, vamdana karava - sadhu purushoni a jatani sevane vaiyavachcha tapa kahe chhe. |