Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003431
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २७. आवश्यकसूत्र Translated Section : ૨૭. આવશ્યકસૂત્ર
Sutra Number : 431 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : गुरुवंदनभाष्य 27
 
Mool Sutra : विणओवयार माणस्स-मंजणा, पूजणा गुरुजणस्स। तित्थयराणय आणा-सुयधम्मा राहणा किरिया।।१५।।
Sutra Meaning : વંદન કરવાથી ગુરુનો વિનય થાય છે, પોતાના અભિમાનનો નાશ થાય છે, ગુરુજનોનું પૂજન થાય છે, તીર્થંકર પ્રભુની આજ્ઞાનું પાલન થાય છે, જ્ઞાનની આરાધના થાય છે અને તેના ફળસ્વરૂપે ધ્યાન અને મોક્ષની પ્રાપ્તિ થાય છે.
Mool Sutra Transliteration : Vinaovayara manassa-mamjana, pujana gurujanassa. Titthayaranaya ana-suyadhamma rahana kiriya..15..
Sutra Meaning Transliteration : Vamdana karavathi guruno vinaya thaya chhe, potana abhimanano nasha thaya chhe, gurujanonum pujana thaya chhe, tirthamkara prabhuni ajnyanum palana thaya chhe, jnyanani aradhana thaya chhe ane tena phalasvarupe dhyana ane mokshani prapti thaya chhe.