Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003198
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : १६. मोक्षमार्गसूत्र Translated Section : ૧૬. મોક્ષમાર્ગસૂત્ર
Sutra Number : 198 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : प्रवचनसार 2/89 (181)
 
Mool Sutra : सुहपरिणामो पुण्णं, असुहो पाव त्ति भणियमन्नेसु। परिणामो णन्नगदो, दुक्खक्खयकारणं समये।।७।।
Sutra Meaning : પરપદાર્થને આશ્રયીને જે શુભ પરિણામ(વિચાર) જીવ કરે છે તે પુણ્ય કહેવાય છે, અશુભ પરિણામ કરે છે તે પાપ કહેવાય છે. આવો પરલક્ષી પરિણામ મુક્તિનું કારણ બની શકતો નથી. એવો જિનેશ્વરોનો સિદ્ધાંત છે.
Mool Sutra Transliteration : Suhaparinamo punnam, asuho pava tti bhaniyamannesu. Parinamo nannagado, dukkhakkhayakaranam samaye..7..
Sutra Meaning Transliteration : Parapadarthane ashrayine je shubha parinama(vichara) jiva kare chhe te punya kahevaya chhe, ashubha parinama kare chhe te papa kahevaya chhe. Avo paralakshi parinama muktinum karana bani shakato nathi. Evo jineshvarono siddhamta chhe.