Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2003168 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
Section : | १३. अप्रमादसूत्र | Translated Section : | ૧૩. અપ્રમાદસૂત્ર |
Sutra Number : | 168 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | बृहद्कल्पभाष्य 3382 | ||
Mool Sutra : | जागरह नरा ! णिच्चं, जागरमाणस्स वड्ढते बुद्धी। जो सुवति ण सो धन्नो, जो जग्गति सो सया धन्नो।।९।। | ||
Sutra Meaning : | હે મનુષ્યો, સતત જાગતા રહો! જે જાગતો રહે છે તેનું જ્ઞાન વધે છે. સૂઈ રહેનારો ભાગ્યહીન છે, જાગનારો ભાગ્યશાળી છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Jagaraha nara ! Nichcham, jagaramanassa vaddhate buddhi. Jo suvati na so dhanno, jo jaggati so saya dhanno..9.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | He manushyo, satata jagata raho! Je jagato rahe chhe tenum jnyana vadhe chhe. Sui rahenaro bhagyahina chhe, jaganaro bhagyashali chhe. |