Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003154
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : १२. अहिंसासूत्र Translated Section : ૧૨. અહિંસાસૂત્ર
Sutra Number : 154 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : जयधवला 1/4/94
 
Mool Sutra : अज्झवसिएण बंधो, सत्ते मारेज्ज मा थ मारेज्ज। एसो बंधसमासो, जीवाणं णिच्छयणयस्स।।८।।
Sutra Meaning : જીવને મારે કે ન મારે કિંતુ મારવાના ભાવ હોય તો કર્મ બંધાય છે. જીવો કર્મ બાંધે છે તેની પાછળનો વાસ્તવિક નિયમ ટૂંકમાં આટલો જ છે.
Mool Sutra Transliteration : Ajjhavasiena bamdho, satte marejja ma tha marejja. Eso bamdhasamaso, jivanam nichchhayanayassa..8..
Sutra Meaning Transliteration : Jivane mare ke na mare kimtu maravana bhava hoya to karma bamdhaya chhe. Jivo karma bamdhe chhe teni pachhalano vastavika niyama tumkamam atalo ja chhe.