Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2003116 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
Section : | ९. धर्मसूत्र | Translated Section : | ૯. ધર્મસૂત્ર |
Sutra Number : | 116 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | भगवतीआराधना 995/989 | ||
Mool Sutra : | किं पुण गुणसहिदाओ, इत्थीओ अत्थि वित्थडजसाओ। णरलोगदेवदाओ, देवेहिं वि वंदणिज्जाओ।।३५।। | ||
Sutra Meaning : | જગતમાં એવી ગુણસંપન્ન સ્ત્રીઓ પણ છે કે જેનો યશ સર્વત્ર ફેલાયેલો છે, જે મનુષ્યલોકની દેવતાઓ સમાન છે, ને જે દેવોને પણ વંદનીય છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Kim puna gunasahidao, itthio atthi vitthadajasao. Naralogadevadao, devehim vi vamdanijjao..35.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jagatamam evi gunasampanna strio pana chhe ke jeno yasha sarvatra phelayelo chhe, je manushyalokani devatao samana chhe, ne je devone pana vamdaniya chhe. |