Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003100
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ९. धर्मसूत्र Translated Section : ૯. ધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 100 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचसंग्रह 1/127
 
Mool Sutra : समसंतोसजलेणं, जो धोवदि तिव्व-लोहमल-पुंजं। भोयण-गिद्धि-विहीणो, तस्स सउच्चं हवे विमलं।।१९।।
Sutra Meaning : સમતા અને સંતોષના જળ વડે જે તીવ્ર લોભરૂપી મેલને ધોઈ નાખે છે, ભોજનની પણ લાલસા જેને રહી નથી એવા આત્માને નિર્મળ શૌચ ધર્મ પ્રાપ્ત થયો છે એમ સમજવું.
Mool Sutra Transliteration : Samasamtosajalenam, jo dhovadi tivva-lohamala-pumjam. Bhoyana-giddhi-vihino, tassa sauchcham have vimalam..19..
Sutra Meaning Transliteration : Samata ane samtoshana jala vade je tivra lobharupi melane dhoi nakhe chhe, bhojanani pana lalasa jene rahi nathi eva atmane nirmala shaucha dharma prapta thayo chhe ema samajavum.