Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003029
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ३. संघसूत्र Translated Section : ૩. સંઘસૂત્ર
Sutra Number : 29 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उपदेशमाला (हरिभद्र) 75
 
Mool Sutra : जस्स गुरुम्मि न भत्ती, न य बहुमाणो न गउरवं न भयं। न वि लज्जा न वि नेहो, गुरुकुलवासेण किं तस्स ?।।५।।
Sutra Meaning : જેને ગુરુ ઉપર ભક્તિ નથી, બહુમાન નથી, ગૌરવ નથી, પ્રેમ નથી, તેમજ ગુરુની બીક કે શરમ પણ નથી એ માણસને ગુરુકુલવાસથી શો લાભ?
Mool Sutra Transliteration : Jassa gurummi na bhatti, na ya bahumano na gauravam na bhayam. Na vi lajja na vi neho, gurukulavasena kim tassa\?..5..
Sutra Meaning Transliteration : Jene guru upara bhakti nathi, bahumana nathi, gaurava nathi, prema nathi, temaja guruni bika ke sharama pana nathi e manasane gurukulavasathi sho labha?