Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001740 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
Theory of Relativity |
| Section : | ४२. निक्षेपसूत्र | Translated Section : | 42. Niksepasutra |
| Sutra Number : | 740 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र 274 | ||
| Mool Sutra : | सायार इयर ठवणा, कित्तिम इयरा दु बिंबजा पढमा। इयरा इयरा भणिया, ठवणा अरिहो य णायव्वो।।४।। | ||
| Sutra Meaning : | Sthapana is of two types-that which resembles the real shape of that for which is stands, and that which does not. When there is a supposition of one object in the other, it is called sthapana Niksepa, for example, supposing an idol of an arhat as an arhat. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Sayara iyara thavana, kittima iyara du bimbaja padhama. Iyara iyara bhaniya, thavana ariho ya nayavvo..4.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Satahapana isa ofa tavo tayapesa-tahata vahicha resemabalesa tahe reala sahape ofa tahata fora vahicha isa satanadasa, anada tahata Vahicha doesa nota. Vahena tahere isa a supapositiona ofa one obajecta ina tahe otahera, ita isa calaleda satahapana nikasepa, Fora examapale, supaposinaga ana idola ofa ana arahata asa ana arahata. | ||