Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001645 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
Metaphysics |
| Section : | ३५. द्रव्यसूत्र | Translated Section : | 35. Dravysutra |
| Sutra Number : | 645 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिकाय 30 | ||
| Mool Sutra : | पाणेहिं चदुहिं जीवदि, जीवस्सदि जो हु जीविदो पुव्वं। सो जीवो, पाणा पुण बलमिंदियमाउ उस्सासो।।२२।। | ||
| Sutra Meaning : | That which lives, will live and has lived through the instrumentality of the four types of vitalities (prana) is called soul (Jiva) and the four types of vitality are life-force, organs, life-span and respiration. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Panehim chaduhim jivadi, jivassadi jo hu jivido puvvam. So jivo, pana puna balamimdiyamau ussaso..22.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahata vahicha livesa, vilala live anada hasa liveda taharougaha tahe inasatarumenatalitaya ofa tahe foura tayapesa ofa vitalitiesa (parana) Isa calaleda soula (jiva) anada tahe foura tayapesa ofa vitalitaya are life-forace, oraganasa, life-sapana anada resapirationa. | ||