Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001575 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | ३३. संलेखनासूत्र | Translated Section : | 33. Samlekhanasutra |
Sutra Number : | 575 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | आचारांग 1/8/8/3 | ||
Mool Sutra : | कसाए पयणूएं किच्चा, अप्पाहारे तितिक्खए। अह भिक्खू गिलाएज्जा, आहारस्सेव अन्तियं।।९।। | ||
Sutra Meaning : | A monk (adopting the vow of sallekhana) should first subdue his passions and (then) reduce the intake of his food gradually; but when the body becomes extremely weak, he should stop taking any food. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Kasae payanuem kichcha, appahare titikkhae. Aha bhikkhu gilaejja, aharasseva antiyam..9.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | A monaka (adopatinaga tahe vova ofa salalekahana) sahoulada firasata subadue hisa pasasionasa anada (tahena) reduce tahe Inatake ofa hisa fooda garadualalaya; buta vahena tahe bodaya becomesa extaremelaya veaka, he sahoulada satopa takinaga anaya Fooda. |