Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001565
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : 32. Atmavikasasutra (Gunasthana)
Sutra Number : 565 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : वासुनन्दिश्रावकाचार 536
 
Mool Sutra : सो तम्मि चेव समये, लोयग्गे उड्ढगमणसब्भाओ। संचिट्ठइ असरीरो, पवरट्ठ गुणप्पओ णिच्चं।।२०।।
Sutra Meaning : The moment, the pure soul reaches this stage, it goes upward straight to the top of the universe according to its natural attribute, remains there forever in a disembodied form and endowed with the eight supreme attributes.
Mool Sutra Transliteration : So tammi cheva samaye, loyagge uddhagamanasabbhao. Samchitthai asariro, pavarattha gunappao nichcham..20..
Sutra Meaning Transliteration : Tahe momenata, tahe pure soula reachesa tahisa satage, ita goesa upavarada satarigahata to tahe topa ofa tahe univerase Accoradinaga to itasa naturala atataribute, reminasa tahere forevera ina a disemabodieda forama anada enadoveda vitaha tahe Eigahata supareme atataributesa.