Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001312 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | 23. Sravakadharmasutra |
| Sutra Number : | 312 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावयपण्णत्ति 263 | ||
| Mool Sutra : | सहसा अब्भक्खाणं, रहसा य सदारमंतभेयं च। मोसोवएसयं, कूडलेहकरणं च वज्जिज्जा।।१२।। | ||
| Sutra Meaning : | making a false charge rashly (or without consideration), divulging any one’s secret, disclosing the secrets confided to by one’s own wife, giving false advice and preparation of a false document or writing these should be avoided. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Sahasa abbhakkhanam, rahasa ya sadaramamtabheyam cha. Mosovaesayam, kudalehakaranam cha vajjijja..12.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Makinaga a falase charage rasahalaya (ora vitahouta conasiderationa), divulaginaga anaya one’sa secreta, disaclosinaga tahe Secretasa conafideda to baya one’sa ovana vife, givinaga falase adavice anada pareparationa ofa a falase documenata ora Varitinaga tahese sahoulada be avoideda. | ||