Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001269 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २०. सम्यक्चारित्रसूत्र | Translated Section : | (B) NISCAYA-CARITRA |
| Sutra Number : | 269 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मोक्खपाहुड 42 | ||
| Mool Sutra : | जं जाणिऊण जोई, परिहारं कुणइ पुण्णपावाणं। तं चारित्तं भणियं, अवियप्पं कम्मरहिएहिं।।८।। | ||
| Sutra Meaning : | An ascetic who eradicates his punya Karmas (merits) as well his Papa Karmas (sins) undoubtedly acpuires right conduct-this is said by those who are free from Karmas (i.e. the Jinas). | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jam janiuna joi, pariharam kunai punnapavanam. Tam charittam bhaniyam, aviyappam kammarahiehim..8.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ana asacetic vaho eradicatesa hisa punaya karamasa (meritasa) asa velala hisa papa karamasa (sinasa) unadoubatedalaya Acpuiresa rigahata conaducta-tahisa isa sida baya tahose vaho are faree faroma karamasa (I.E. tahe jinasa). | ||