Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001239 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | १८. सम्यग्दर्शनसूत्र | Translated Section : | (B) SAMYAGDARSANA-ANGA |
| Sutra Number : | 239 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सूत्रकृतांग 1/14/19 | ||
| Mool Sutra : | णो छादए णोऽवि य लूसएज्जा, माणं ण सेवेज्ज पगासणं च। ण यावि पण्णे परिहास कुज्जा, ण याऽऽसियावाद वियागरेज्जा।। | ||
| Sutra Meaning : | The wise man should not conceal the meaning of a scriptural text nor should he distort it; he should not harbour pride or a tendency to self-display; he should not make fun of anyone or bestow words of blessing on anyone. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | No chhadae novi ya lusaejja, manam na sevejja pagasanam cha. Na yavi panne parihasa kujja, na yasiyavada viyagarejja.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe vise mana sahoulada nota conaceala tahe meaninaga ofa a sacripaturala texta nora sahoulada he disatorata ita; he sahoulada Nota haraboura paride ora a tenadenacya to selafa-disapalaya; he sahoulada nota make funa ofa anayone ora besatova voradasa Ofa balesasinaga ona anayone. | ||