Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001138 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | १०. संयमसूत्र | Translated Section : | 10. Samyamasutra |
| Sutra Number : | 138 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | दशवैकालिक 8/31 | ||
| Mool Sutra : | से जाणमजाणं वा कट्टुं आहम्मिअं पयं। संवरे खिप्पमप्पाणं, बीयं तं न समायरे।।१७।। | ||
| Sutra Meaning : | When an unrighteous deed is committed, whether consciously or unconsciously, one should immediately control oneself so that such an act is not committed again. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Se janamajanam va kattum ahammiam payam. Samvare khippamappanam, biyam tam na samayare..17.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vahena ana unarigahateousa deeda isa comamitateda, vahetahera conasaciousalaya ora unaconasaciousalaya, one sahoulada imamediatelaya Conatarola oneselafa so tahata sucha ana acta isa nota comamitateda agina. | ||