Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001060
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

Source of Illumination

Section : ६. कर्मसूत्र Translated Section : 6. Karmasutra
Sutra Number : 60 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : बृहद्कल्पभाष्य 2689
 
Mool Sutra : कम्मं चिणंति सवसा, तस्सुदयम्मि उ परव्वसा होंति। रुक्खं दुरुहइ सवसो, विगलइ स परव्वसो तत्तो।।५।।
Sutra Meaning : Just as a person is free while climbing a tree but once he starts falling then he has no power to check it. Smimilarly a living being is free in accumulating the Karmas but once accumulated it is beyond his power to control their fruition.
Mool Sutra Transliteration : Kammam chinamti savasa, tassudayammi u paravvasa homti. Rukkham duruhai savaso, vigalai sa paravvaso tatto..5..
Sutra Meaning Transliteration : Jusata asa a perasona isa faree vahile climabinaga a taree buta onace he sataratasa falalinaga tahena he hasa no povera to checka Ita. Samimilaralaya a livinaga beinaga isa faree ina accumulatinaga tahe karamasa buta onace accumulateda ita isa beyonada hisa Povera to conatarola taheira faruitiona.