Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000692 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
| Section : | ३९. नयसूत्र | Translated Section : | ३९. नयसूत्र |
| Sutra Number : | 692 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | लघुनयचक्र 6 | ||
| Mool Sutra : | धम्मविहीणो सोक्खं, तण्हाछेयं जलेण जह रहिदो। तह इह वंछइ मूढो, णयरहिओ दव्वणिच्छिती।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | जैसे धर्मविहीन मनुष्य सुख चाहता है या कोई जल के बिना अपनी प्यास बुझाना चाहता है, वैसे ही मूढ़जन नय के बिना द्रव्य के स्वरूप का निश्चय करना चाहते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Dhammavihino sokkham, tanhachheyam jalena jaha rahido. Taha iha vamchhai mudho, nayarahio davvanichchhiti..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jaise dharmavihina manushya sukha chahata hai ya koi jala ke bina apani pyasa bujhana chahata hai, vaise hi murhajana naya ke bina dravya ke svarupa ka nishchaya karana chahate haim. | ||