Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000294 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | २१. साधनासूत्र | Translated Section : | २१. साधनासूत्र |
| Sutra Number : | 294 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 33/12 | ||
| Mool Sutra : | विवित्तसेज्जाऽऽसणजंतियाणं, ओमाऽसणाणं दमिइंदियाणं। न रागसत्तू धरिसेइ चित्तं, पराइओ वाहिरिवोसहेहिं।।७।। | ||
| Sutra Meaning : | जो विविक्त (स्त्री आदि से रहित) शय्यासन से नियंत्रित (युक्त) है, अल्प-आहारी है और दमितेन्द्रिय है, उसके चित्त को राग-द्वेषरूपी विकार पराजित नहीं कर सकते, जैसे औषधि से पराजित या विनष्ट व्याधि पुनः नहीं सताती। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vivittasejjasanajamtiyanam, omasananam damiimdiyanam. Na ragasattu dharisei chittam, paraio vahirivosahehim..7.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo vivikta (stri adi se rahita) shayyasana se niyamtrita (yukta) hai, alpa-ahari hai aura damitendriya hai, usake chitta ko raga-dvesharupi vikara parajita nahim kara sakate, jaise aushadhi se parajita ya vinashta vyadhi punah nahim satati. | ||